PROVERVIOS DE SABIDURÍA PRÁCTICA

Proverbios morales, Consejos y documentos al rey don Pedro, Sermón de Glosas de Sabios y Glosas de sabiduría han sido algunos de los títulos que se han dado para titular este escrito, aunque el más frecuente sea el de Proverbios morales. Sin embargo, este título podría ser sustituido por cualquier otro, ya que no queda claro que deba ser el fijado, como tal, por el propio Santob. Por otra parte, parece extraño meter en el último título arriba nombrado sentencias que tienen que ver no sólo con la moral sino también con la teodicea, la antropología, la filosofía política, la sociología o la estética. Por ello se ha preferido aquí, viendo la disparidad de criterios, titularlo como Proverbios, simplemente, pues enlaza con el título más utilizado por la tradición ?breve y tardía? que nos ha llegado, y, por otra parte, nos aclara más su contenido.